Trying to learn how to translate from the human translation examples.
diskrepanzen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
indikator der diskrepanzen
contrary opinion indicator
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
diskrepanzen sind zu beseitigen.
discrepancies should be removed.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diskrepanzen zwischen ccie und cc-sica
discrepancies between the ccie and the cc-sica
reduzierung der diskrepanzen bei den arbeitslosenquoten
reduction of disparities in unemployment.
woran erkenne ich diskrepanzen zum gesagten.
how do i recognise discrepancy to what's been said.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diskrepanzen zwischen prognostizierten und tatsächlichen auswirkungen
gaps between predicted and actual impacts
diskrepanzen, doppelbesteuerung und doppelte nichtbesteuerung beseitigen
resolving mismatches and eliminating double taxation and double non-taxation
schlagworte: natrium, futtermischungen, haustiere, qualität, diskrepanzen.
key words: sodium, feed mixes, farmed animals, quality, discrepancy.
reduzierung geschlechtsspezifischer diskrepanzen durch innovative berufsberatung und -begleitung.
to reduce gender gaps by innovative guidance and support for professional development;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diese diskrepanz müssen wir endlich überwinden.
we must finally overcome this discrepancy.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE