Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kinder disons waren: hemdan, esban, jethran und cheran.
these are the children of dishon: hemdan, eshban, ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
26 die kinder disons waren: hemdan, esban, jethran und charan.
26 -- and these are the sons of dishon: hemdan, and eshban, and ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fédération de la lumière: et c'est pourquoi nous disons ce que nous disons.
la fédération de la lumière: c'est ce que nous faisons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gen 36:26 die kinder disons waren: hemdan, esban, jethran und cheran.
26 these are the sons of dishon: hemdan, eshban, ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kinder anas: dison. die kinder disons sind: hamran, esban, jethran, cheran.
the son of anah was dishon. the sons of dishon were hamran, eshban, ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
41 die kinder anas: dison. die kinder disons sind: hamran, esban, jethran, cheran.
41 the son of anah: dishon. the sons of dishon: hamran, eshban, ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:41 die kinder anas: dison. die kinder disons sind: hamran, esban, jethran, cheran.
1:41 the sons of anah: dishon. the sons of dishon: hamran, and eshban, and ithran, and cheran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mitten in dison gibt die bemerkenswerte skulptur von catherine fourniau dem schönen vorplatz der kirche saint-fiacre einen modernen anstrich. dieses werk aus rosafarbenem granit und bronze trägt die bezeichnung „l’envol“ und ist ein symbol für frieden, harmonie und freiheit. wichtige werte, die von den bürgern disons in ihrem bestreben nach erneuerung und dynamischer entwicklung hochgehalten werden!
the remarkable sculpture by catherine fourniau, in the heart of dison, modernises the pretty square of the saint-fiacre church. titled “l’envol” (taking fl ight), this pink granite and bronze creation is intended to be a symbol of peace, harmony and freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: