Results for dkh translation from German to English

der test ist ausreichend für 390 °dkh.
the test is sufficient for 390 °dkh.

natriumhydrogencarbonat (teil b): 6 – 9° dkh
sodium bicarbonate (part b): 6 – 9° dkh

• kh-wert zwischen 7 und 10° dkh
• the kh value should be between 7 and 10° dkh

es entspricht dabei 1 tropfen = 1 °dkh.
it corresponds thereby to 1 drop = 1 °dkh.

dabei wurden 7 °dgh und 14 °dkh ermittelt.
they turned out to be 7 °dgh and 14 °dkh. how is this possible?

die mildred scheel lectureship wird durch finanzielle unterstützung der dkh ermöglicht.
the lectureship is made possible by the financial support from deutsche krebshilfe e.v.

der packungsinhalt hebt 3000 l um ca. 1° dkh und ca. 1,6° dgh.
the contents of the package increase approx. 3000 l water by 1° dkh and 1.6° dgh

• messung in °dkh (umrechnungstabelle für andere einheiten in gebrauchsanweisung enthalten)
• measurement in °dkh (conversion table for other units in the instruction manual included)

die technologie des neuen hyvap dzh vereint die erprobten vorteile unseres konventionellen horizontalen dünnschichtverdampfer dkh mit den folgenden, neuen eigenschaften:
the technology of the hyvap dzh combines the proven advantages of our conventional horizontal thin film evaporators dkh with the following new features:

ein beispiel: ein dkh wurde zur begrenzung der wassermenge auf 10 l/min. in eine auslaufarmatur eingebaut.
example: a pressure compensating flow regulator had been installed to a drain valve in order to reduce the amount of water to 10 l/min respectively 2.6 gal/min.

gleichzeitig wird der ph-wert stabilisiert und die karbonathärte im optimalen bereich um 12-15° dkh gehalten.
at the same time, the ph levels are stabilised and the carbonate hardness is held at the ideal level of 12-15° dkh.

+ geeignet für aquarien von 10 bis 200 liter inhalt bei 4°dkh, von 10-100 liter inhalt bei 10°dkh
+ suitable for aquarium from 10 to 200 l content at 4° dkh, for 10-100 l content at 10° dkh