Results for doeke translation from German to English

herr präsident, der sprecher der fraktion, herr doeke eisma, ist heute nicht anwesend, so daß ich an seiner stelle spreche.
mr president, our group 's spokesman, mr eisma, is unable to be present here today, so i shall speak on his behalf.

gegen windmühlen zu kämpfen- das weiß doeke eisma-, das haben wir früher im niederländischen parlament nicht versucht, und auch hier habe ich nicht die geringste lust dazu, denn ich weiß, daß ich es doch nicht schaffe.
we did not try fighting windmills in the dutch parliament, as doeke eisma knows, and i do not fancy trying that here because i know where it would lead.