Results for doppelhauses translation from German to English

große schiebetüren ermöglichen im innern des doppelhauses flexible wohnformen.
large sliding doors enabled flexible forms of living in the interior of a two-family house.

die beiden teile des doppelhauses in rütihof verbinden sich zu einer grossform.
die beiden teile des doppelhauses in rütihof verbinden sich zu einer grossform.

die wohnung ist teil eines doppelhauses und hat ca. 67 m² + ca. 10 m² terrasse.
the apartement is part of a semi-detachedhouse and has about 67 m² +about 10 m² terrace.

das antike kanarische wohnhaus ist teil eines doppelhauses und verfügt über insgesamt 113 m² bebaute fläche auf einer grundstücksfläche von ca. 250 m².
this ancient canarian semidetached house has a total built-up area of 113 m² on a land area of approximately 250 m².

falls man nur eine wohnung eines doppelhauses mietet, muss man sich dessen bewusst sein, dass das schwimmbad mit dem mieter der anderen wohnung geteilt werden muss.
please keep in mind that you will have to share the swimming pool with the tenant of the adjacent house if you don't rent the entire block.

baugrundstück in bester lage im hügeligen nordwesten der stadt. gemeinschaftseigentum. geeignet für die errichtung eines doppelhauses (mit feuerwand).
building plot in prime situation in the hilly north west of the town. joint tenancy.

die weissenhofsiedlung feierte ihren 75. jahrestag. die stadt stuttgart beschloss den ankauf des doppelhauses von le corbusier in der rathenaustraße 1 und 3, in dem man ein informations- und dokumentationszentrum über die weissenhofsiedlung einrichtet.
weissenhofsiedlung celebrated its 75th anniversary. the city of stuttgart decided to purchase the le corbusier two-family house in rathenaustrasse 1 and 3, where it established an information and documentation center on weissenhofsiedlung.

baugrundstück im ruhigen grünviertel rózsavölgy. geeignet zum bau eines doppelhauses. blick auf den berg in budafok. bach am grundstücksrand, außerhalb des geländes, geräteschuppen im garten. Öffentliche anschlüsse am grundstücksrand.
it is suitable to build a semi-detached house. view to the hill in budafok. little brook at the edge of the plot, outside the fence. tool shed in the garden. all connections at the boundary.

doppelhäuser
semi-detached houses