Results for doppelrohrsystem translation from German to English

das simona doppelrohrsystem wird am markt eingeführt.
the simona double containment pipe system is launched.

doppelrohrsystem, verfahren und werkzeuge zu dessen herstellung
dual tube system, method and tools for the production thereof

von dem neuen doppelrohrsystem können sich besucher in einer live-präsentation überzeugen.
visitors to the simona exhibition stand can explore the benefits of the new double-containment piping system as part of a live presentation.

einzigartig am simodual² doppelrohrsystem ist die volle druckbelastbarkeit des schutzrohres, die prozessstabilität auch im havariefall gewährleistet.
one of the unique features of the simodual² double-containment piping system is the ability of the protective pipe to withstand full pressure loads, thus also ensuring process stability in the event of an incident.

seit der gründung der baumann gmbh 1996 befasst sich die firma mit der herstellung und dem vertrieb von aeroline® - wärmegedämmte rohrleitungssysteme für die solar- und heizungstechnik aus kupfer und edelstahlwellrohr. die bewährten, temperatur- und uv-beständigen doppelrohrsysteme erfüllen alle speziellen anforderungen von solarthermischen systemen und senken die montagezeit und -kosten erheblich.
since the foundation of the baumann gmbh 1996 the companyhas beenconcentrating on the production and the distribution of aeroline® - pre-insulated tube systems of copper and corrugated stainless steel for solar thermal and heating technology.