Results for dotter translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

dotter

English

egg yolks

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

2 eier, 1 dotter

English

2 eggs, 1 egg yolk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

contact: fred dotter

English

contact: fred dotter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- dotter stein perlen (11)

English

- natural yolk stone beads (11)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

emmentaler mit schlagobers und dotter verrühren.

English

mix well cheese with cream and yolk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

käse dazugeben, sauerrahm und dotter einrühren.

English

add the cheese, stir in sour cream and yolk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eier und dotter unterheben und nochmals pürieren.

English

fold in eggs and yolk and puree again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein ei aufschlagen und eiweiß vom dotter trennen.

English

break an egg and separate the egg white from the yoke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der glänzendgelbe dotter-täubling ("russula acetolens" syn.

English

russula acetolens is a species of mushroom.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der dotter wurde durch die einströmenden gravitonen in form gehalten.

English

that of all sides of inpouring gravitons held that yolks in form.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der dotter ist auch groß und besteht aus 22-31% des eies.

English

the yolk, too, is large, and comprises 22–31 % of the egg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie sehen jetzt, dass das dotter und das eiweiß getrennt wurde.

English

and you'll now see the yolk and the white have separated.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die 4 dotter mit dem zucker so lange schlagen, bis ein heller schaum entsteht.

English

take the four egg yolks and add them to the sugar, whipping it until pale and fluffy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die dotter in eine schüssel geben, aber vorab sicherstellen, daß es keine eiweißspuren gibt.

English

place the egg yolks in a bowl making sure there are no traces of egg white.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

käse mit mehl, dotter, milch, majoran, zerdrückten knoblauch, salz und pfeffer verrühren.

English

mix cheese with flour, egg yolks, milk, marjoram, crushed garlic, salt and pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die planula ernährt sich von plankton (planktotroph) oder von dotter (lecithotroph).

English

planula larvae swim with the aboral end(the end away from the mouth) in front.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

verwendung nach anspruch 12, worin besagtes hühner-gegengift aus dotter-immunglobulin besteht.

English

the use of claim 12 wherein said chicken antivenom is comprised of yolk immunoglobulin.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

verfahren nach anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß besagter hühner-antikörper dotter-immunoglobulin ist.

English

method according to claim 29, characterized in that said chicken antibody is yolk immunoglobulin.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das copyright dieser zitate liegt bei den autoren. - högfjällets dotter (1914) - kinotv

English

the copyright lies with the authors of these quotes - the man who could not lose (1914) - kinotv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eier (in dotter und eiweiß) trennen, dotter mit milch, rum, zucker, vanillezucker und mehl verrühren.

English

separate the eggs (in yolk and whites), mix the yolks with milk, rum, sugar, vanilla sugar and flour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,148,904,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK