From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dragierverfahren.
process for making a dragée.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit harten beschichtungszusammensetzung dragierverfahren ohne zucker und enthaltene produkte.
sugar-free, hard-coating-process and so obtained products.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die pharmazeutischen präparate der vorliegenden erfindung werden in an sich bekannten lösungs-, misch-, granulier- oder dragierverfahren hergestellt.
the pharmaceutical products of the present invention are prepared in dissolving, mixing, granulating or coating processes known per se.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
anschließend können die nusskerne auf modernsten anlagen weiter veredelt werden. in einem aufwendigen dragierverfahren kombinieren wir beispielsweise geröstete cashewkerne mit getrockneten mangostücken und einem hauch echter bourbon vanille. so sind wir in der lage kreativ und flexibel innovative snacks auch nach individuellen kundenwünschen zu realisieren.
this way we are capable of realising creative and innovative snack solutions tailored to our customers’ needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die pharmazeutischen präparate der vorliegenden erfindung werden in an sich bekannten lösungs-, misch-, granulier-, tabletten- oder dragierverfahren hergestellt.
the pharmaceutical preparations of the present invention are prepared in dissolving, mixing, granulating, tableting or sugar-coating processes known per se.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die pharmazeutischen präparate der vorliegenden erfindung werden in an sich bekannter weise, z.b. mittels konventioneller lösungs-, lyophilisierungs-, misch-, granulier- oder dragierverfahren, hergestellt.
the pharmaceutical compositions of the present invention are prepared in a manner known per se, for example by means of conventional dissolving, lyophilising, mixing, granulating or confectioning processes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: