From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stapelbare abgabevorrichtung für drahtspulen.
stackable dispensing apparatus for wire reels.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
halter für drahtspulen oder dergleichen
supports for coils of wire and the like
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum binden von drahtspulen.
machine for tying wire coils.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spulengestell für das gleichzeitige wechseln von drahtspulen.
creel for the simultaneous changing of reels of metallic wire.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
maschine zur automatischen und kontinuierlichen herstellung von drahtspulen.
machine for the automatic and continuous production of wire winding spools.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
roboter zum ein- und ausbau der drahtspulen einer verseilmaschine.
robot for winding and unwinding wire reels in a cable-stranding machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit drahtspulen bis 5 kg hat er ein gesamtgewicht von unter 25 kg.
even when carrying wirespools weighing up to 5 kg, it has an overall weight of less than 25 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zum anbinden von 1 ha reben werden ca. 9 drahtspulen benötigt.
approx. 9 spools are required to bind 1 hectare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und vorrichtung zum wickeln von drahtspulen, insbesondere feldspulen für elektrische maschinen.
method of and device for winding wire-wound coils, especially field oils of electric machines.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum anbringen von drahtspulen mit unterschiedlichen längen an statoren von dynamoelektrischen motoren
method and apparatus for placing wire coils with varied lengths on dynamo electric motor stators
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum einfachen abziehen von draht von drahtspulen unabhängig von der art der aufspulung.
method and apparatus for easily withdrawing wire from a wire coil irrespective of the original coiling method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tragt in eurem rucksack zwei drahtspulen. eine sollte von der sorte sein, mit der man bilder aufhängt.
carry in your backpack two spools of wire. one should be of the variety with which one hangs pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die drahtspulen, bänder und bleche aus unserem werk in buffalo werden an über 125 kunden in 10 ländern weltweit geliefert.
the coiled wire, strip and plate from our plant in buffalois delivered to over 125 customers in 10 countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baugruppe mit einer gewickelten drahtspule fÜr eine rfid-transponderkarte und rfid-transponderkarte mit einer solchen baugruppe
module comprising a coiled wire-wound coil for an rfid-transponder card and rfid-transponder card comprising said module
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: