Results for dressurpferdeprüfungen translation from German to English

erfolgreich in dressurpferdeprüfungen "karalina" v. "exclusiv"
"karalina" by "exclusiv", born 17.6.2006

er ist siegreich und hoch platziert in reitpferde-, eignungs- und dressurpferdeprüfungen.
he has won and is well placed in riding competitions for young horses and dressage-competitions.

seine hohe qualität hat er bereits durch platzierungen in reit- und dressurpferdeprüfungen der klasse a bestätigt.
his high quality was confirmed by placings in classes for young dressage horses.

in zwei dressurpferdeprüfungen der klasse m ritt jan lens easy game. das paar konnte jeweils mit der wertnote 7,8 einmal den dritten und einmal den vierten platz belegen.
in two dressages jan lens did ride easy game and went for the third and fourth place.

wie im jahr 2002 wird lord loxley auch in diesem jahr das rheinland beim bundeschampionat vertreten und aufgrund seiner erstklassigen dressurveranlagung ist auch 5- und 6-jährig in den dressurpferdeprüfungen seine präsenz in warendorf mehr als wahrscheinlich.
this year, as in 2002, lord loxley will represent rhineland at the federal championship and in view of its top category dressage skills, its presence at dressage horse trials at warendorf over the coming 5 or 6 years is also more than probable.

am freitag, den 15. juni belegte die 5-jährige picolina (bellissimo m x pik labionics) auf dem gerblhof in der dressurpferdeprüfung der klasse a den 2. platz.
on friday, june 15th, 5-year old picolina (bellissimo m x pik labionics) achieved in horse dressage competition level a the 2nd place.