Results for du schuldest mir eine antwort translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

du schuldest mir eine antwort

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

du schuldest mir eine erklärung.

English

you owe me an explanation.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schuldest mir nichts.

English

you don't owe me anything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine antwort

English

a apartments

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... eine antwort

English

and your website...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schuldest mir 1.000 $.

English

you owe me $1,000.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„du schuldest mir etwas.“

English

“you owe me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich glaube, du schuldest mir eine erklärung!

English

ich glaube, du schuldest mir eine erklärung!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist, was du schuldest mir ...

English

that you owe me ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schuldest mir zehn (10) euro.

English

du schuldest mir zehn (10) euro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine antwort finden

English

find an answer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schuldest mir noch zwanzig dollar.

English

you still owe me twenty bucks.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber nur eine antwort:

English

one is the answer:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke für eine antwort

English

danke für eine antwort

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ist eine antwort erwünscht?

English

would you like to receive a reply?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte schicke mir eine antwort, sobald du diese mail bekommen hast.

English

please send me a reply as soon as you receive this mail.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mir eine freude, schreiben sie eine antwort! sie trauen mir nicht?

English

mir eine freude, schreiben sie eine antwort! sie trauen mir nicht?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte senden sie mir eine antwort, sobald sie diese mail erhalten haben.

English

please send me a reply as soon as you receive this mail.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hätte ihm auch gerne dafür gedankt, daß er mir eine antwort gegeben hat.

English

and i would also like to thank him for having given me an answer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

schema einer antwort, antwortschema

English

outline reply

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

der amtierende ratspräsident hat mir eine antwort mit vielen verpflichtungen gegeben, die man schon kannte.

English

the president-in-office of the council has given me a very committed answer, which we already knew.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,073,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK