From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sich wohl fühlen
feeling good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
reinkuscheln und wohl fühlen.
kick back and relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du sollst dich ja im allgäu weiterhin "wia dahoam" fühlen, hubert.
you should continue to feel at home in the allgäu, hubert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wenn dir dein leben lieb ist, mußt du dich wohl angesprochen fühlen.
if you love life, then you should feel responsible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ankommen und sich wohl fühlen.
arrive and feel at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damit du dich wohl fühlst!
to make you feel alright
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... und sich rundherum wohl fühlen!
... and feel good all round!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 und du sollst dich nicht mit ihnen verschwägern.
3 "nor shall you make marriages with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 . hohe quanlity mit wohl fühlen.
4. high quanlity with comfortable feel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es lässt die menschen wohl fühlen.
makes people feel better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
würden sie sich dabei wohl fühlen?
would you feel at home?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ankommen, eintreten und sich wohl fühlen!
come in and feel like home...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deu 7:21 du sollst dich nicht vor ihnen entsetzen!
21 do not be terrified by them, for the lord your god, who is among you, is a great and awesome god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf welcher distanz fühlst du dich wohl?
what is your favourite race distance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,ach, du hältst dich wohl für mehr als mich?
"oh, you think you're mighty smart, _don't_ you?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du sollst dich bekehren und die unreinen geister vertreiben, die in dir sind.
you must repent and cast away the evil spirits which are in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"und er zu mir:"du wähnst dich wohl noch jenseits
"and he to me: ëyou believe yourself to be beyond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du sollst nicht mit gewalt über ihn herrschen und sollst dich fürchten vor deinem gott.
you shall not rule over him with harshness, but shall fear your god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
43 du sollst nicht mit gewalt über ihn herrschen und sollst dich fürchten vor deinem gott.
43 you must not rule over him harshly, but you must fear your god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
43 du sollst nicht mit härte über ihn herrschen, und sollst dich fürchten vor deinem gott.
43 thou shalt not rule over him with rigour; and thou shalt fear thy god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: