Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und du wirst für immer für mich da sein . . .
und du wirst für immer für mich da sein . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst für mich immer heilig sein
you will for me, forever be holy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
du bist alles für mich
du bist alles für mich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist alles für mich.
you are everything to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst fur mich immer heilig sein
you will for me, forever be holy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das du alles für mich warst.
the bigger, the better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst fur mich
you will for me, forever be holy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist alles für mich.
is everything for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn du bist im leben alles für mich,
hold me in your arms,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist das ein und das alles, für mich.
i hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alles für mich reserviert?
all reserved for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dort begann alles für mich.
it's actually where it all started for me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du gabst alles für mich, was man geben kann
you gave me everything you had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will dein alles sein. du bist alles für mich.
ich will dein alles sein. du bist alles für mich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt ist medjugorje alles für mich
medjugorje is everything now...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du wirst für immer einen ganz besonderen platz in unseren herzen haben
you always will be in our hearts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immer heilig sein du wirst fur mich
you will for me, forever be holy...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist jetzt alles für mich vorbei.
come dance with me, it is too late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist bereit, alles für mich zu tun.
she is willing to do anything for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin reich an stärke, weil du mir gesagt hast, daß du immer alles für mich hast, was ich brauche.
and pray with me: "lord, you've made me rich today. i'm rich in strength because you told me you have everything i need at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting