Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a3e (am): low-level (early stage)
a3e (am): low-level (early stage)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the early stage the spirochetes are susceptible to antibiotics.
during the early stage the spirochetes are susceptible to antibiotics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the study of jihadi ideology is still in an early stage.
the study of jihadi ideology is still in an early stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.) herausforderungen des early-stage-management - ein Überblick
1.) challenges of early-stage management - an overview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is clear that we are still at an early stage of negotiations.
it is clear that we are still at an early stage of negotiations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still in early stage, but many stuffs are already working.
it's still in early stage, but many stuffs are already working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as expected, structurally deeper features were irrelevant at this early stage of assessment.
as expected, structurally deeper features were irrelevant at this early stage of assessment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depression can be successfully treated in most cases if it is diagnozed at an early stage.
depression can be successfully treated in most cases if it is diagnozed at an early stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20.04.10 scientists from amsterdam to determine a child’s sex at an early stage.
20.04.10 scientists from amsterdam to determine a child’s sex at an early stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
psychological support of the early stages]
psychological support of the early stages]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in conjunction with iwow, opticwise training school will be also held for graduate students and early stage researchers.
in conjunction with iwow, opticwise training school will be also held for graduate students and early stage researchers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tetranectin could have a role in the positive regulation at the early stage of the fracture-healing process.
tetranectin could have a role in the positive regulation at the early stage of the fracture-healing process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this stage, research on treatment of dissociation (e.g., specific skills training) is warranted.
at this stage, research on treatment of dissociation (e.g., specific skills training) is warranted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the project didn’t get beyond the early stages
the project didn’t get beyond the early stages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the department of architecture of the technische universität münchen, is seeking an early-stage researcher for one position available ...
and the department of architecture of the technische universität münchen, is seeking an early-stage researcher for one position available ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clinical results were 30% of patients cured at the end of treatment and 85% after 9 months in early stage disease.
clinical results were 30% of patients cured at the end of treatment and 85% after 9 months in early stage disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thus computer-generated models allow for an holistic approach to, and evaluation and communication of, architectural concepts at an early stage.
thus computer-generated models allow for an holistic approach to, and evaluation and communication of, architectural concepts at an early stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der beteiligungsfinanzierung ist die kfw mittelstandsbank sowohl im early-stage- als auch im later-stage-bereich aktiv.
the kfw mittelstandsbank is involved in both the early-stage and late-stage areas of equity financing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but those who were caught in the early stages of it were themselves targeted.
but those who were caught in the early stages of it were themselves targeted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fieber ist ein symptom von lupus und sowohl early-stage-lyme krankheit, aber es ist selten zu chronischen lyme-borreliose verbunden.
fever is a symptom of both lupus and early-stage lyme disease but it is rarely connected to chronic lyme disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: