Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- die haut ebenmäßiger ist: 83 %**
- more even skin: 83%**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1: ein ebenmäßiger teint
step 1: smooth complexion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- das hautbild wirkt ebenmäßiger 72%
- the texture of the skin is refined 72%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gesicht erscheint ebenmäßiger und glatter.
your face will look smoother and even-toned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- das hautbild ist einheitlicher und ebenmäßiger 73%
- complexion is more even, more harmonious 73%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein möglichst ebenmäßiger teint ist das a&o.
having as smooth a complexion as possible is what it's all about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- im gesicht: der teint ist ebenmäßiger 74%*
- on the face: skin tone is more even 76%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die basis für diesen look ist ein ebenmäßiger teint.
the basis for this look is a smooth complexion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die haut wird glatter und strahlender, der hautton ebenmäßiger.
royalepigen p5 helps to create a smoother and more even toned and radiant skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die haut sieht insgesamt ebenmäßiger, straffer und frischer aus.
the skin looks more even in its colour, smoother and and fresher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die haut ist ebenmäßiger, glatter und anhaltend mit feuchtigkeit versorgt: 94 %
the skin is more even, smoother, and lastingly hydrated 94%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die flüssigkeit wird mit einer folie abgedeckt, damit ein ebenmäßiger flüssigkeitsflm entsteht.
the liquid is covered with a film to create an evenly distributed layer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- finish: ebenmäßiger teint: +87 % für 97 % der frauen***
- skin finish: even complexion: +87% for 97% of women***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
höchste erhebung ist der "monte gordo" (1.312 m), ein jüngerer ebenmäßiger vulkankegel mit runder kuppe.
the highest point on the island is monte gordo (1,312 m).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting