Results for echtleder translation from German to English

material: echtleder
material: artificial leather

material: echtleder/ kunstleder
material: leather / leatherette

sehr schönes, attraktives echtleder
very nice, genuine leather

beschreibung: nohrd schrägbank, echtleder
description: nohrd incline bench, genuine leather

echtleder, zu einem schlauch vernäht
genuine leather, sewed to form a tube

der echtleder-koffer (2005) (d)
wylie interview mit l. ross babcock iii und david charles wylie (2005) (d) (interview)

• material: 20% nylon, 80% echtleder
• material: 20 % nylon, 80 % leather

das armband dieser uhr ist aus robustem echtleder gefertigt.
this wristband is made of a tough leather material in a excellent quality.

im innenraum wurde blaues velours oder blaues echtleder verwendet.
the interior was in dove grey cloth or leather.

die bank ist mit stapazierfähigem echtleder bezogen und somit besonders langlebig.
the bench is coverred with hard-wearing genuine leather and thus very durable.

diese akttraktiven halsbänder und leinen werden aus widerstandfähigem echtleder hergestellt.
these attractive collars and leashes are made out of durable real leather.

mit strapazierfähigem echtleder bezogen ist sie besonders langlebig, auch bei intensiver nutzung.
being covered with hard-wearing genuine leather, it is very durable, even for intensive use.

verfahren zur herstellung von echtleder ähnlichem kunstleder durch chemische behandlung einer kunststoffolie.
process for producing artificial leather similar to real leather by chemically processing synthetic sheet materials.

die ideale ergänzung zu ihrer nohrd wallbar stellt die nohrd schrägbank, echtleder dar.
the ideal completion of your nohrd wallbar - the nohrd incline bench, genuine leather.

es ist ein kalkulierbares und planbares grundmaterial. gut gemachtes kunstleder ist kaum von echtleder zu unterscheiden.
it is a basic material which is reliable and predictable. it is not so easy to distinguish between real leather and imitation leather.

das speziell gefertigte halfter aus echtleder schützt das instrument, wenn es gerade nicht gebraucht wird.
the special designed holster case made of genuine leather protects the instrument when not in use.

kunstleder bietet eine kostengünstige alternative zum echtleder, wobei farbe, narbung und haptik dem natürlichen vorbild sehr nahe kommen.
artificial leather is a low-cost alternative to real leather while providing a close equivalent in color, grain and haptics.

dabei dient das eigene körpergewicht als trainingswiderstand. Über ein seilzugsystem bewegt sich die trainingsbank, die mit schwarzem echtleder überzogen ist.
the own body weight serves as training resistance. the training bench, which is covered with black genuine leather, is moved via a cable pull system.

auf anfrage erhalten sie bei uns auch die besonders edle echtleder variante (aufpreis nur: 300 eur / 340 chf)
on request, you also get the very precious real leather version (extra charge just: 300eur/340 chf)

hochwertige boxsackmaterialien stellen bizonyl (extrem belastbarer spezialkunststoff) und echtleder dar, da diese materialien besonders widerstandsfähig und langlebig sind.
high-quality punch bag materials are bizonyl (extremely hard-wearing special synthetics) and real leather, because these materials are very resistant and durable.