Results for eg gab viele nickligkeiten translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

eg gab viele nickligkeiten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

es gab viele...

English

es gab viele...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele einflüsse.

English

there were many influences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele aktivitäten:

English

the children had many more activities:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, es gab viele schwierigkeiten.

English

it is true that there have been many problems.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bb: es gab viele veränderungen,

English

bb: there were many changes ...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele andere beiträge.

English

there were a lot of other speeches.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

es gab viele proteste.(mi)

English

(mi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele highlights in der show.

English

there were many high points during the show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele andere dinge zu tun.

English

there were many other things to do.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele verletzte, aber kaum vermisste.

English

the injured were many, but the missing were few.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele projekt-übergreifende gespräche.

English

there was a lot of "trans-project talk".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es gab viele ablenkungen und kryptische zeichen.

English

there were many distractions and cryptic signs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele, viele projekte dieser art.

English

and so there were many, many of these kinds of projects.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele berichte von heilungen und wunder.

English

many healings and miracles were reported.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele argumente für und gegen den gesetzentwurf.

English

there was much argument for and against the bill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das bett war bequem. es gab viele tolle annehmlichkeiten.

English

the bed was very comfortable and the amenities were excellent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er gab viele bücher auf englisch und telugu heraus.

English

he authored many books in english and in telugu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die nachbarn auch waren gekommen, es gab viele leute.

English

the neighbours also came , there were m any people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele diskussionen darüber, wer aller mitmachen sollte.

English

there was much discussion of who ought to be inside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gab viele bereit, für das einpflanzen mutter-bäume.

English

there were lots ready to used for planting nut-trees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,338,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK