Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es werden drei gruppen künstlicher gliedmaßen unterschieden: kosmetische, eigenkraft- und myoelektrische prothesen.
there are three general groups of artificial limb: cosmetic, body-powered, and myoelectric.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kommission setzt ganz klar auf den dialog und auf unterstützung der politischen eigenkräfte marokkos, damit es unabhängig und unter wahrung seiner eigenen souveränität den entscheidenden schritt hin zu einer verfassungsreform vollzieht, die das marokkanische system ein für allemal dem angleichen wird, was sie alle- befürworter wie gegner- als parlamentarisches rechtsstaatliches system anerkennen.
the commission is clearly in favour of dialogue and helping the moroccans ' own political forces so that they may make the final leap, independently and respecting their own sovereignty, for the realization of a constitutional reform which will finally endorse the moroccan system as regards what some of you- whether you are for or against- will recognize as a parliamentary system governed by the rule of law.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: