Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
satz besteht aus:
complete set consist of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 satz besteht aus:
a set contains:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein rennen besteht aus 20 runden.
ein rennen besteht aus 20 runden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . 20 stueck . .
in release code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 satz besteht aus zwei stück
one set consist of two pieces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der marineverband besteht aus 20 schif >>>
why do so few >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieser satz besteht aus sieben wörtern.
this sentence consists of seven words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es besteht aus 20 kantonen und 176 gemeinden.
it has 20 cantons and 176 communes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:
der satz besteht aus zwei röhrchen und vier schrauben
kit contains two tubes and four screws
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(1) die sachverständigengruppe besteht aus 20 mitgliedern.
1. the experts group shall consist of 20 members.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der verordnungsentwurf besteht aus 20 artikeln und 5 anhängen
the draft regulation consists of 20 articles and 5 annexes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eine typische rhesusgruppe besteht aus 20-100 individuen.
a typical rhesus-group consists of 20-100 individuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere qualitäts-kontrolle besteht aus 20 elementen:
our quality control consists of 20 elements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fortgeschrittenen-kurs besteht aus 20 schulungsstunden pro woche.
the advanced-course consists of 20 lessons every week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude besteht aus 20 zimmern. das anwesen besteht...
just a 5-minute walk from the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschuß besteht aus 20 mitgliedern, nachstehend ausschußmitglieder genannt.
the committee is composed of 20 members hereafter referred to as "the members".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dieser satz besteht aus 11 fischen von der centropyge familie.
"this pack consists of 11 fish from centropyge family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
satz von 20 stück
set of 20 pens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der sanskrit-satz besteht aus 5 verschiedenen worten und 13 silben.
the sanskrit phrase consists of 5 different words and of 13 syllables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein satz (2 stück)
one set (2pcs)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: