Results for ein schönes märchen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ein schönes märchen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ein schönes ding

English

a beautiful thing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes buch.

English

a beautiful book.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes paar!

English

a lovely couple!

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

German

"ein schÖnes lied"

English

"a beautifull song" ( in english )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein schönes wochenende

English

ein schönes wochenende

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

German

ein schönes album.

English

in a way payuta has devised the indo-german sitar-groove. a brilliant album.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes wochenende !

English

have a nice weekend!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

"ein schönes geschenk!"

English

excellent gift !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein schönes dorf hinterriß

English

a beautiful village hinterriss

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes foto machen.

English

making a great picture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes cross-over

English

a nice cross-over

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes stück thunfisch

English

pieces of wonderful tuna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes heiligenbildchen dabei.

English

ein schönes heiligenbildchen dabei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes, natürliches endergebnis.

English

producing a stunning and natural result.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein schönes romantisches thema.«

English

a fine romantic subject.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese stadt - ein schönes märchen, die realität umgesetzt werden.

English

this city - a beautiful fairy tale, to become a reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle gesammelten wörter werden in das buch zurückkehren und uns allen am ende ein schönes märchen erzählen.

English

all of the collected words return back in a book and tell a fairy-tale to all of us.

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

German

schöne märchen (1999) (d)

English

les images (1999) (d)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„keine düstere vision, sondern ein schönes märchen, in dem wieder einmal das fruchtbare leben triumphiert...“

English

svetlana schagina, st petersburg theatre journal “not a grim vision but a beautiful fairy-tale where once again the fruitful life is triumphing...”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

• ein schöner

English

• ein schöner

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,034,285,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK