From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kategorie: einachser
category: einachser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die güllefässer von joskin (einachser) sind serienmäßig mit einer achse montiert und können mit einer federung mit parabelförmigen blattfedern am fahrwerk ausgerüstet werden.
the joskin single-axle slurry spreaders are standard fitted with a fixed axle and can be fitted with a running gear suspension with parabolic leaves. as they are slightly curved and mounted under the axle, the parabolic leaves do not increase the height of the vehicle.
gewöhnlich können sie leichte einachser ziehen und manche glänzen durch außergewöhnliches sprungvermögen. kindern gefallen vor allem hindernisparcourse und erwachsene genießen es, ihre pferde im show ring zu zeigen oder sie als freund zu halten.
usually they like pulling a light sulky and some excel in jumping. children really enjoy obstacle classes and grown-ups like to show their horses off in the showring or to keep them as a companion.
ohne wenn und aber braucht auch der fuhrpark eines unternehmens gelegentlich ein update, um den wirtschaftlichen betrieb sicher zu stellen. jetzt legt die nic spiel + art gmbh einen neuen einachser vor, der problemlos vorhandene aufbauten aufnehmen kann.
it goes without saying that the company fleet has to be updated occasionally to stay on the ball. nic spiel + art gmbh presents a new single-axis model that is compatible with existing superstructures.
es handelte sich um eine „einfache“ steuerung für eine doppelgehrungssäge, die eine einachsen-positioniersteuerung mit einigen maschinenablauffunktionen umfasste.
it was a ‘simple’ controller for a double miter saw, which encompassed single-axis positioning control with a few machine sequence functions.
