From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine halbe stunde.
a typical performance lasts half an hour.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ca. eine halbe stunde.
30 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde meditieren.
meditate for half an hour.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde präsentation);
one half hour presentation);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde lang ohne dich
30 minutes, without you, 30 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde war er fort.
he was gone half an hour.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde fahrzeit entfernt
about 30 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird eine halbe stunde nachgerührt.
the mixture is then stirred for half an hour.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
eine halbe stunde lang keine frage
30 minutes, 30 minutes - no question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wurde eine halbe stunde nachgerührt.
the mixture was stirred further for half an hour.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
einlass: eine halbe stunde vor konzertbeginn
admission: half an hour before concert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir hatten also eine halbe stunde übrig.
so we had half an hour to spare.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
gehzeit: ca. eine halbe stunde pro richtung
walking time: approx. 30 minutes (one way)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das flugzeug hatte eine halbe stunde verspätung.
the plane was half an hour late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jedes spiel dauert cca. eine halbe stunde.
one game takes ca. 0,5 hour to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letzte bergfahrt: eine halbe stunde vor fahrplanende.
last outward journey. half an hour before the end of the timetable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine halbe stunde lang (eine himmlische?) herrschte stille.
there was silence for half an (heavenly?) hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»in einer halben stunde.«
'in half an hour.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tom ist in einer halben stunde hier.
tom will be here in half an hour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das taxi kommt in einer halben stunde.
das taxi kommt in einer halben stunde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: