Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hier einen allgemeinen kontakt herstellen.
general contact here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>> kontakt herstellen
>> contact us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vieleicht können wir ja mal einen kontakt herstellen.
vieleicht können wir ja mal einen kontakt herstellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herstellungsverfahren für einen kontakt.
a method for forming a contact.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
um einen kontakt einzufügen:
to add one contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einen kontakt hinzufügen [top]
add a contact [top]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir freuen uns auf einen kontakt.
we are looking forward to yourcontact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antriebsvorrichtung für einen kontakt-Überfahrsensor
driving device for a contact transit sensor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fügt einen kontakt in das adressbuch ein
add a new contact entry to the addressbook
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wir stellen umgehend einen kontakt her.
wir stellen umgehend einen kontakt her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann irgendjemand kontakt herstellen, itc verwendend?
can anyone make contact using itc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über einen kontakt würde ich mich freuen.
about a contact i would be pleased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finden sie einen kontakt in ihrer nähe:
find a contact in your area:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
greifer sind komponenten von handhabungssystemen, die einen kontakt zu einem zugreifenden objekt herstellen.
grippers are components of handling systems, which establish a contact to the object that has to be gripped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie können wir mit ihnen einen kontakt aufbauen?
how are we going to contact you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für einen kontakt senden finden sie hier eine adresse.
for a contact please you will find the addresses here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt hersteller:
manufacturer contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schutzvorrichtung fÜr einen kontakt, insbesondere fÜr einen kontakt eines sicherungseinsatzes
protection device for a contact, especially the contact of a fuse link
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- einen kontakt mit einer italienischen marke oder top-marke aufbauen.
- establish contacts with italian brands or top brands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakte herstellen, unterhalten, pflegen...
making, maintaining, reviving contacts...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: