Results for einfüllöffnung translation from German to English

einfüllöffnung: 7 m²
loading hopper: 7 m²

dichtungsanordnung für eine einfüllöffnung.
sealing assembly for filler hole.

die einfüllöffnung durchmesser: 12 mm
the filling hole diameter : 12 mm

elektrochemische zelle mit verbesserter einfÜllÖffnung.
electrochemical cell with improved fill port.

probeentnahme bzw. sep. einfüllöffnung für sondermittel.
sampling and/or separate charging opening for special material.

anschließend wird die einfüllöffnung ebenfalls verschweißt.
then, the fill opening is also sealed.

sehr kleine einfüllöffnung, will man sand einfüllen.
sehr kleine einfüllöffnung, will man sand einfüllen.

und der vorschriftsmäßige Ölspiegel soll in höhe der einfüllöffnung
the oil should be

vorrichtung zum verschliessen der einfüllöffnung eines kraftfahrzeugtanks.
device for closing the fuelpipe of motorvehicles.

unabhÄngiges doppeltank- und Ölsystem mit einer einfÜllÖffnung
dual independent tank and oil system with single port filling

einfüllöffnung für das einfüllen von schmieröl in eine brennkraftmaschine.
filling opening for filling lubricating oil into an internal combustion engine.

entsorgungsbehälter für scharfe gegenstände mit einer einfüllöffnung für stiftnadeln
pen needle sharps port

die einfüllöffnung kann zum eintauchen einer bezugselektrode verwendet werden.
the filler hole can be used for dipping a reference electrode.

der minimale abstand des abgaskopfs von der einfüllöffnung des kraftstoffbehäl-
the minimum distance of the exhaust head from the fuel tank’s filler hole is 400

die große einfüllöffnung und das entlüftungsventil unterstützen die problemlose inbetriebnahme.
the large filling opening and the bleed valve ensure fast and problem-free initial operation.

die wanddicke im seitenwandbereich 150 mm unterhalb der einfüllöffnung betrug 1,85±0,15 mm.
the wall thickness in the side wall area, 150 mm below the filling opening, was 1.85.+-15 mm.

schwei$verfahren zum dichten verschlie$en einer einfÜllÖffnung eines kernbrennstab-verschlussstÜcks
method for controlling an operation of sealed closure by welding of a filling channel passing through the top cap of a nuclear fuel pencil

einfüllöffnungs-verschlusskappe
filler cap