Results for eingangsempfindlichkeit translation from German to English

eingangsempfindlichkeit
input sensitivity

eingangsempfindlichkeit: 1,2 v, sym.
input sensitivity: 1.2 v, bal.

eingangsempfindlichkeit: 1,2 v, symmetrisch
input sensitivity: 1.2 v, bal.

eingangsempfindlichkeit: 1 v/10 kΩ, sym.
input sensitivity: 1 v/10 kΩ, bal.

eingangsempfindlichkeit dbu +2 +3 +6 +6
input sensitivity dbu +2 +3 +6 +6

eingangsempfindlichkeit: 1,2 v, sym. (line)
input sensitivity: 1.2 v, bal. (line)

eingangsempfindlichkeit: 103 db spl/mw, 1°khz
input sensitivity: 103 db spl/mw at 1 khz

eingangsempfindlichkeit: -62 dbv/µbar, -42 dbv/pa +/-3 db
input sensitivity: -62 dbv/µbar, -42 dbv/pa +/- 3 db

der verstärker verfügt neben der variablen eingangsempfindlichkeit über eine bass- und eine höhen-regelung
beside the variable input sensitivity, the amplifier features a bass control and a treble control

der entzerrerverstärker emt 153 (ics) hat mit trafo eine eingangsempfindlichkeit von 1 mv, ohne trafo 10 mv.
the emt 153 (equipped with ics) has a sensitivity of 1 mv (with transformer) and of 10 mv (without transformer).

anpassung an fotozellen und abtasttechnik des projektors (eingangsimpedanz, eingangsempfindlichkeit und hochtonanteil, für beide kanäle getrennt einstellbar)
adaption to the photoelectric cells and to the scan technique of the projector (input impedance, input sensitivity, high frequency content; each adjustable separately for both channels)

einstellungen der integrierte hochpassfilter erlaubt die begrenzung der tieftonwiedergabe bei 50, 70 oder 100 hz. die schaltbare eingangsempfindlichkeit ermöglicht die anpassung an die ausgangsspannung unterschiedlicher signalquellen.
the integrated high-pass filter allows bass playback to be limited at 50, 70 or 100 hz. the switchable input sensitivity enables different signal sources to be adapted to the output voltage.

entweder erkennt er das gleichspannungspotenzial auf den lautsprecherausgängen üblicher werks-autoradios oder nutzt eine integrierte signalerkennung mit variabler eingangsempfindlichkeit, die zusätzlich aktiviert werden kann.
either it detects the dc offset on the speaker output of typical factory radios or uses an integrated signal detection circuit with variable input sensitivity that can be activated additionally.

der verstärker verfügt neben der variablen eingangsempfindlichkeit, einem phasen-schalter und einer zuschaltbaren einschaltautomatik über eine regelbare trennfrequenz (50-150 hz)
beside the variable input sensitivity, a phase switch and an automatic switch-on system which can additionally be activated, the amplifier features an adjustable crossover frequency (50-150 hz)

frequenzbereich: headset: 50 hz - 15 khz mikrofon: 100 hz - 10 khz eingangsempfindlichkeit: -64 dbv/μbar -44 dbv/pa +/-3 db
frequency response: headset: 50 hz to 15 khz microphone: 100 hz to 10 khz input sensitivity: -64 dbv/μbar -44 dbv/pa +/-3 db