Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expressionskassette zur regulation der expression in einkeimblÄttrigen pflanzen
expression cassettes for regulation of expression in monocotyledonous plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
daraus ergibt sich der meist glatte blattrand der einkeimblättrigen.
the lamina is typically the location of the majority of photosynthesis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die asteliaceae sind eine familie der einkeimblättrigen pflanzen (monokotyledonen).
asteliaceae is a family of flowering plants, placed in the order asparagales of the monocots.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die gelben oder weißen blüten sind wie bei den meisten einkeimblättrigen dreizählig.
the yellow flowers always make an interesting addition to the late-spring garden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur expression von sÄugetier-polypeptiden in einkeimblÄttrigen pflanzen
methods and means for expression of mammalian polypeptides in monocotyledonous plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die liliengewächse (liliaceae) sind eine pflanzenfamilie der monokotyledonen (einkeimblättrigen pflanzen).
a number of liliaceae genera are popular cultivated plants in private and public spaces.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
costus ist eine pflanzengattung in der familie der costaceae innerhalb der einkeimblättrigen pflanzen (monokotyledonen).
costus is a group of perennial herbaceous plants in the family (costaceae) described by linnaeus as a genus in 1753.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die aronstabgewächse (araceae) sind eine pflanzenfamilie innerhalb der einkeimblättrigen pflanzen (monokotyledonen).
araceae is a family of monocotyledonous flowering plants in which flowers are borne on a type of inflorescence called a spadix.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
orchidantha ist die einzige gattung der familie der lowiaceae, die zu den einkeimblättrigen pflanzen (monokotyledonen) gehört.
in the apg iii system, it is placed in the family lowiaceae, as the sole genus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die lilioideae sind eine unterfamilie in der familie der liliengewächse (liliaceae) innerhalb der einkeimblättrigen pflanzen (monokotyledonen).
the lilioideae are a subfamily of monocotyledon perennial, herbaceous mainly bulbous flowering plants in the liliaceae (lily) family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die wassermohngewächse (limnocharitaceae) waren eine familie in der ordnung froschlöffelartigen (alismatales) der innerhalb der einkeimblättrigen pflanzen.
limnocharitaceae is the botanical name of a family of flowering plants in the monocot order alismatales.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: