Results for einkondensiert translation from German to English

das so behandelte lösungsmittel wird dann direkt in das reaktionsgefäß einkondensiert.
the solvent treated in this manner is then condensed directly into the reaction vessel.

polyester, die nichtionische tenside einkondensiert enthalten, ihre herstellung und ihre verwendung in waschmitteln.
polyesters containing nonionic surfactants in a condensed form, their preparation and their use in detergents.

verfahren gemäß anspruch 2, dadurch daß man 10 bis 20 gew.% monophenylglykole, bezogen auf die aminogruppenhaltige kondensationskomponente, einkondensiert.
method according to claim 2, characterised in that 10-20 wt.% monophenylglycols, referred to the amino group-containing condensation component, are incorporated by condensation.

hochmolekulare, segmentierte, thermoplastisch verarbeitbare, aromatische polycarbonate mit einkondensierten dimerfettsäureestern, ihre herstellung und ihre verwendung.
high-molecular segmented thermoplastically processable aromatic polycarbonates containing dimeric fatty acid esters condensed therein, their preparation and their use.