From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die bevorzugt einzusetzenden ethylenoxidpolymerisate beträgt somit der anteil an einpolymerisiertem ethylenoxid 40 bis 100 mol-%.
for the ethylene oxide polymers to be used in preference, the content of copolymerized ethylene oxide is thus from 40 to 100 mol %.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren zur herstellung von gelfreien ethylen-/vinylacetat-copolymerisaten mit einem hohen gehalt an einpolymerisiertem vinylacetat und einer hohen mooney-viskosität.
process for préparing gel-free copolymers of ethylene-vinyl acetate with a high content of vinyl acetate and high mooney viscosity.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bevorzugte styrol/butadien-copolymerisate sind solche mit gehalten an einpolymerisiertem styrol von 18 bis 60, vorzugsweise 20 bis 50, gew.-%.
preferred styrene/butadiene copolymers are those containing 18 to 60% by weight and preferably 20 to 50% by weight copolymerized styrene.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
als hauptkomponente a) enthalten die neuen produkte polystyrol und/oder ein styrolpolymerisat mit mindestens 50 gew.-%, vorzugsweise mindestens 80 gew.-% einpolymerisiertem styrol.
the principal component a) in the novel products is polystyrene and/or a styrene polymer containing at least 50% by weight, preferably at least 80% by weight, of copolymerized styrene.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: