Results for einpressen drehstab in grundstellung translation from German to English

bahnübergang mit in grundstellung geöffneten schranken
level crossing with normally open barriers

dieser ist dazu da die 4 immer wieder in grundstellung zu bringen.
walk to the left of where the engine is and use the crowbar here to get the valve pipe in the engine.

wird der lichtstrahl dieser fotozellen unterbrochen, wird sofort automatisch die unterheizung in grundstellung zurückgefahren.
when the light beam of these light barriers is interrupted, the lower heater is automatically returned to starting position.

bei kommunikationsverlust besteht die option in grundstellung zu gehen, oder den letztgültigen zustand wieder herzustellen.
in the event of a loss of communication, there is the option of carrying out a reset or restoring the last valid status.

fällt während der partie ein ball vom tisch, so werden alle drei bälle wieder in grundstellung gebracht.
if a ball leaves the table, all balls are positioned in initial state.

alle vier signalanlagen laufen bei schwacher und mittlerer belastung in grundstellung als "muss -multisensitive echtzeitsteuerung".
all four signal systems operate with low and medium traffic intensity in the basic setting as "muss® -multisensitive real-time control system".

die spülscheibe (3) befindet sich in grundstellung außerhalb des filterelementes. das zu filtrierende medium durchströmt das filterelement von innen nach außen.
the flushing disc (3) is in basic position outside of the filter element. the medium to be filtered flows through the filter element from inside to outside.

einfach, schnell und komfortabel können robotabläufe über grafische symbole erstellt werden - inklusive funktionen wie fahren in grundstellungen oder separieren von stichproben sowie gut- und schlechtteilen.
robotic sequences can be created quickly, easily and conveniently by means of graphic symbols – including functions such as moving to start positions or separating samples as well as good and reject parts.