Results for einsatzhärten translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

einsatzhärten

English

carburizing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

einsatzhärten, uvw.

English

case hardening, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einsatzhÄrten von rostfreiem stahl

English

case-hardening of stainless steel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum einsatzhärten von rollenkettenbolzen

English

method of case hardening a roller chain pin

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum einsatzhärten von stahl.

English

a process for case hardening steel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wärmebehandlung (einsatzhärten, induktionshärten, nitrieren

English

heat treatment (case hardening, induction hardening,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

härten, einsatzhärten, karbonitrieren, aufkohlen:

English

hardening, case hardening, carbonitriding, carburizing:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum einsatzhÄrten von hÖhermolybdÄnlegierten sinterstÄhlen

English

process for case hardening higher molybdenum-alloyed sintered steels

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

härten, anlassen, glühen, einsatzhärten, vergüten

English

hardening, tempering, annealing, case-hardening, quenched and tempered steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum einsatzhÄrten von titan- und zirkonium-legierungen

English

method of case hardening titanium and zirconium alloys

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum einsatzhÄrten von wÄlzlagerelementen aus niedriglegiertem, nickelhaltigem stahl.

English

process for case-hardening roller bearing components of low-alloy nickel steel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

einsatzhärten im salzbad erhöht die mechanischen eigenschaften des werkstoffes stahl.

English

salt bath heat treatment increases the mechanical characteristics of steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einsatzhärten, glühen, induktivhärten, nitrieren (vakuum, plasma, salzbad)

English

case hardening, annealing, inductive hardening, nitriding (vacuum, plasma, salt bath)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unter einsatzhärten versteht man das aufkohlen, härten und anlassen eines werkstücks aus stahl.

English

case hardening is the carburising, hardening and tempering of components made of ferrous steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren und anlage für wärmebehandlungen wie einsatzhärten, karbonitrieren oder erwärmung vor dem härten von metallischen werkstoffen.

English

method and installation for heat treatment for case-hardening, carbonitriding or heating before the quenching of metallic work pieces.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der hohe karbidvolumenanteil der saramet-walzringe ist bei einsatzhärten von 50-62 hrc ein garant für die hohe verschleißfestigkeit.

English

the high carbide content of saramet roll rings combined with the hardness of 50-62 hrc results in a high wear resistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle gängigen verfahren: vergüten, härten, einsatzhärten, induktionshärten, nitrieren. weitere verfahren auf anfrage.

English

hardening and tempering, case-induction- nitrogen hardening. other procedures upon request.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berücksichtigung der oberflächenverfestigung (durch nitrieren, einsatzhärten, karbonitrieren, rollen, kugelstrahlen, induktiv/flammhärten).

English

consideration of surface strength (through nitriding, case hardening, carbonitriding, rolling, shot peening, inductive hardening/flame hardening).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einsatzhaerten

English

case hardening

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,784,534,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK