Results for einspritzgeschwindigkeit translation from German to English

einspritzgeschwindigkeit
injection velocity

- einspritzgeschwindigkeit
- injection speed.

einspritzgeschwindigkeit zu hoch
injection speed too high.

einspritzgeschwindigkeit zu niedrig
injection speed too low.

einspritzgeschwindigkeit zu hoch, zu niedrig
injection rate too high, too low

einspritzgeschwindigkeit zu hoch (zu niedrig)
injection rate too high (or too low)

einspritzgeschwindigkeit zu hoch oder kein einspritzprofil langsam - schnell
injection rate too high or too low

einspritzgeschwindigkeit im kritischen bereich zu hoch (zu niedrig)
injection rate in the critical area too high (too low)

einspritzgiessvorrichtung mit der fÄhigkeit zur verÄnderung der beschleunigungsverzÖgerungszeit fÜr die einspritzgeschwindigkeit.
injection molding machine capable of changing the acceleration/deceleration time for injection speed.

damit werden besonders dynamische einspritzbewegungen und eine einspritzgeschwindigkeit von bis zu 500 mm/s erreicht.
highly dynamic injection movements and injection speeds of up to 500mm/s are thereby attained.

die schmelze wurde mit einem druck von 1900 bar und einer mittleren einspritzgeschwindigkeit von 350 mm/s in ein zugstabwerkzeug eingespritzt.
the melt was injected into a tensile test bar mold at a pressure of 1900 bar and an average injection rate of 350 mm/s.

auf diese weise gelangt er in naheliegender weise zum gegenstand des anspruchs 1, bei dem die einspritzgeschwindigkeit anhand einer analyse der werkzeugwandtemperatur zu regeln ist.
moreover, the appellant's argument is based on the assumption of a considerable length of measurement, which length is, however, not specified in claim 1 of the first auxiliary request.

damit werden auch bei größeren schneckendurchmessern über 60 mm einspritzgeschwindigkeiten von bis zu 800 mm/s erreicht.
even with bigger screw diameters from 60 mm onwards injection speeds of up to 800 mm/s are reached.