From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daten hinterlegt werden (z. b. wöchentliche, zweiwöchentliche, monatliche abrechnung oder einzelabrechnung).
in the process, the periodic intervals at which the invoices are to be issued can be recorded in the customer client data (e.g. weekly, bi-weekly, monthly, or single billing).
die kosten für die versendung der wahlbenachrichtigungen und der briefwahlunterlagen sowie die erfrischungsgelder für die mitglieder der wahlvorstände werden den ländern im wege der einzelabrechnung ersetzt.
the costs for posting the voter’s notifications and postal ballot documents as well as the refreshment allowances for the members of the electoral board shall be reimbursed to the länder by way of individual bills.
eine wunschliste gibt es bei der einzelabrechnung nicht, oder sie ist sehr klein, so dass der kunde nicht mit filmen aus den unteren rängen beliefert werden kann.
most companies will let customers keep the films for as long as they want; customers are, however, limited to a set number of discs out at any one time.