From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dabei werden häufig wirkungen der erfindungsgemäßen kombinationen beobachtet, die die formale summe der wirkungen bei einzelapplikation der herbizide übertreffen.
frequently, effects of the combinations according to the invention are observed which exceed the formal total of the effects when applying the herbicides individually.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
erwünscht dagegen sind kombinationen von wirkstoffen mit günstigem wirkungsprofil, hoher stabilität und möglichst synergistisch verstärkter wirkung, welche eine reduzierung der aufwandmenge im vergleich zur einzelapplikation der zu kombinierenden wirkstoffe erlaubt.
in contrast, what is desired are combinations of active compounds having a favorable activity profile, high stability and as synergistically enhanced an activity as possible which permits a reduction of the application rate, compared with the individual application of the active compounds to be combined.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eine testversion des altova missionkit mit dem vollen funktionsumfang oder jede beliebigen einzelapplikation von altova steht unter http://www.altova.com/de/download-trial/ zur verfügung.
you can also download a fully-functional free trial of the altova missionkit or any individual altova application at: http://www.altova.com/download-trial/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
