Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zwei eisfelder::
two rinks:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eisfelder auf den bergen
icefields on the mountain peaks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eisfelder in zermatt: Öffnungszeiten, preise und reservation
ice rinks in zermatt: opening hours, prices and reservations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gletscher, meereis und eisfelder nehmen ab. meeresspiegel steigen an.
glaciers, sea ice, and ice sheets are all receding. sea levels are rising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mount blackburns eisfelder speisen auch die gletscher nabesna und kuskulana.
the mountain also contributes a large volume of ice to the north-flowing nabesna glacier and the kuskulana glacier system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der vormittag brachte schöne eisfelder und 3 einzelne walrosse auf eisschollen.
the morning brought us pretty fields of ice and 3 lone walruses floating on chunks of ice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somit besteht hier eine umstiegsmöglichkeit zur schmalspurbahn in richtung gernrode und eisfelder talmühle.
thus, it is possible to change to narrow gauge trains to gernrode and eisfelder talmühle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das höchste küstennahe gebirge der welt, das die größten nicht polaren eisfelder der welt beherbergt
highest coastal mountains in the world, contain the world’s largest non-polar ice fields
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: