Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
british electrotechnical committee
british electrotechnical committee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
electrotechnical council of ireland
electrotechnical council of ireland
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
iec (international electrotechnical commission)
iec (international electrotechnical commission)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
international electrotechnical commission (iec) www.iec.ch
international electrotechnical commission (iec) www.iec.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die publikationen der international electrotechnical commission (iec),
the publications of the international electro technical commission (iec),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internationale elektrotechnische kommission (international electrotechnical commission)
institute of electrical and electronic engineers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
die norm wurde 1986 von der international electrotechnical commission publiziert.
the standard was originally published by the international electrotechnical commission in 1986, the current edition is ed2.0 published in 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie wird von der international electrotechnical commission (iec) herausgegeben.
iec 61508 is an international standard of rules applied in industry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
er diente als präsident der international electrotechnical commission von 1964 bis 1967.
he served as president of international electrotechnical commission 1964 and 1967.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
b) aufnahme in die hall of fame der international electrotechnical commission (iec).
b) aufnahme in die hall of fame der international electrotechnical commission (iec).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1906 hatte die international electrotechnical commission ihr erstes treffen in london mit vertretern aus 14 ländern.
by 1906 his work was complete and he drew up a permanent constitution for the international electrotechnical commission, which held its first meeting that year in london, with representatives from 14 countries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
am 26. oktober 2007 wurde donald mader mit dem lord kelvin award der international electrotechnical commission ausgezeichnet.
on october 26, 2007, mr. donald a. mader was awarded the international electrotechnical commission’s lord kelvin award. created in 1995, the lord kelvin award is granted to individuals who have contributed in an exceptional, dedicated way to the technical work of the international electrotechnical commission (iec) in the field of electrotechnology standardization and related activities, for a significant period of time (five years at least).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ul ist mitglied des council for harmonization of electrotechnical standardization of the nations of the americas, canena).
ul is a member of the council for harmonization of electrotechnical standardization of the nations of the americas (canena).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
international electrotechnical commission (iec)/en internationale normen für alle elektrischen, elektronischen und damit verbundenen technologien
international electrotechnical commission (iec)/en international standards for all electrical, electronic and related technologies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[health status of electrotechnical personnel exposed to the combined impact of electromagnetic fields of 50 hz and chemicals].
[health status of electrotechnical personnel exposed to the combined impact of electromagnetic fields of 50 hz and chemicals].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die iec 62196 ist eine internationale norm für eine reihe der steckertypen und lademodi für elektrofahrzeuge und wird von der international electrotechnical commission (iec) gepflegt.
iec 62196 is an international standard for set of electrical connectors and charging modes for electric vehicles and is maintained by the international electrotechnical commission (iec).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kurz zuvor hat der tÜv nord nordex das zertifikat für die konstruktionsbewertung nach vorgabe der "international electrotechnical commission" (iec) übergeben.
shortly before this, tÜv nord had awarded nordex the construction approval certificate in accordance with the specifications of the "international electrotechnical commission" (iec).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verband der hersteller von leuchten und der hersteller für elektrotechnische komponenten für leuchten in der eu (federation of national manufacturers associactions for luminaires and electrotechnical components for luminaires in the european union).
federation of national manufacturers associactions for luminaires and electrotechnical components for luminaires in the european union.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anschließend wechselte er in die forschungsabteilung der electrical division. dort befasste er sich vorwiegend mit stromschlägen, da diese einfluss auf eine vielzahl unterschiedlicher produktkategorien ausüben. darüber hinaus war er an der entwicklung von anforderungen für viele normen von ul und der international electrotechnical commission beteiligt.
in research, he worked mainly on the subject of electric shock as it applies to many different product categories, and contributed to the development of requirements for many ul and international electrotechnical commission standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canena (council for harmonization of electrotechnical standards of the nations of the americas) ist eine gemeinnützige branchenvereinigung, deren aufgabe die vereinfachung und unterstützung internationaler normen der elektrotechnik und die harmonisierung von normen auf dem amerikanischen kontinent ist.
canena (council for harmonization of electrotechnical standards of the nations of the americas ) is a not-for-profit industry membership organization that facilitates and promotes international electrotechnical standardization and harmonization of standards within the americas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: