Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die unternehmen f group und dsg international sind im vertrieb von elektro- und elektronikerzeugnissen tätig.
f group and dsg international are retailers of electrical and electronic goods.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ein hersteller von elektronikerzeugnissen sucht spezialisierte distributoren in russland. ascent findet geeignete firmen. 13.11.2010
an electronics producer looks for specialized distributors in russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der ikt‑produktion liegen die komparativen vorteile der eu bei der herstellung von wissenschaftlichen instrumenten, elektronikerzeugnissen und hochwertigen telekommunikationsgeräten.
for ict manufacturing, eu comparative advantages are found in the production of scientific instruments, electronic products and telecommunications equipment of high quality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name, anschrift, fax- und telefonnummer der chinesischen handelskammer für die ein- und ausfuhr von maschinen und elektronikerzeugnissen (cccme),
the name, address, fax and telephone number of the china chamber of commerce for import & export of machinery & electronic products (cccme).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(236) sieben chinesische unternehmen boten zusammen mit der chinesischen handelskammer für die einfuhr und ausfuhr von maschinen und elektronikerzeugnissen (cccme) eine gemeinsame verpflichtung im sinne des artikels 8 absatz 1 der grundverordnung an.
(236) seven chinese companies offered a joint undertaking in conjunction with the china chamber of commerce for import and export of machinery and electronic products (cccme) within the meaning of article 8(1) of the basic regulation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: