Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die verbindung eines elektrophoresegels mit einer kunststofffolie ist zwar durchaus nicht einmalig, einzigartig ist jedoch die von der gelcompany entwickelte nicht fluoreszierende trägerfolie.
although binding an electrophoresis gel to a plastic film is not at all unique, the non-fluorescent carrier film developed by gelcompany is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die sichtbarmachung der proteine im 2d-elektrophoresegel erfolgte mittels silverstaining (vgl. j.heukeshoven, et al., "improved silver staining procedure for fast staining in phast-system development unit.
the visualization of the proteins in the 2d electrophoresis gel was effected by means of silver staining (cf. j. heukeshoven et al., “improved silver staining procedure for fast staining in phast-system development unit.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting