From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neben der Übertragungsrate in senderichtung gilt die gleiche Überlegung auch für die empfangsrichtung.
apart from the data transfer rate in transmission direction, the same consideration applies also to the receiving direction.
Über diese einstellung definieren sie die zur verfügung stehende gesamtbandbreite in empfangsrichtung für die betreffende ssid.
with this setting, you define the overall bandwidth that is available for reception within this ssid.
anmerkung: die unterscheidung von sende- und empfangsrichtung gilt nur für die einrichtung von maximalbandbreiten.
note: the differentiation between sending and receiving direction applies only to the installation of maximum bandwidths.
receive option beschränkung des limits auf die empfangsrichtung (dies wirkt im zusammenhang mit obigen limitierungen).
receive option limit applies to the receive direction only (in combination with the above limitations).
anmerkung: bitte beachten sie, dass die benötigten bandbreiten jeweils in sende- und empfangsrichtung sowie für eine einzelne verbindung gelten.
note: please notice that the bandwidths are required in the sending and receiving direction, as well as just for one single connection.