Results for entsprechend dieser viskosität translation from German to English

und entsprechend dieser liste zu suchen.
for you it is necessary to visit the work.

entsprechend dieser empfehlung und dieser mitteilung:
in line with this recommendation and this communication:

heute abend handeln wir entsprechend dieser zusage.
tonight, we are fulfilling that pledge.

entsprechend dieser annahme sieht ihr code folgendermaßen aus:
according to the assumption above the code would be:

die stücke werden dann entsprechend dieser spalte sortiert.
pieces are then sorted according to this column.

um vorzeitige ejakulation natürlich nicht entsprechend dieser maßnahmen:
to avoid premature ejaculation naturally, comply with these measures:

die vom dwd beziehbaren ausbreitungsklassenstatistiken sind entsprechend dieser vorschrift klassiert.
the dispersion category statistics obtainable from the dwd are classified according to this regulation.

entsprechend dieser veränderten lage hat unsere partei ihre aufgaben festgelegt.
our party has defined its tasks in the light of this changed situation.

die Ökokarte wird den kontrollorganen nicht entsprechend dieser verordnung vorgelegt;
an ecocard is not presented to the supervisory authorities in accordance whith the provisions of this regulation;

alle mitgliedstaaten haben entsprechend dieser bestimmung eine zuständige behörde benannt.
all member states have designated a competent authority in accordance with this provision.

in der gesamten verordnung wurde der zeitplan entsprechend dieser veränderung umgestellt.
dates throughout the regulation have been adapted to reflect this change.

die create_video-api-dateien sind entsprechend dieser namenskonvention formatiert.
the create_video api files are formatted to use this naming convention.

entsprechend dieser tatsache existieren bereits auftragsdaten im vorgelagerten system (pps/erp).
according to this fact order data already exist in the preliminary system (pps/erp).

erforderlichenfalls sind die kontrollpläne entsprechend diesen ergebnissen anzupassen.
if necessary, the control plans must be adapted in function of these results.

entsprechend diesen höheren kosten sind auch die mieten gestiegen.
and rents have also moved higher over time to reflect those higher costs.

entsprechend dieses abschlussplans wird eine finanzierung bis zur abgabe angestrebt.
in line with this completion schedule, funding is to be sought for the period until the submission deadline.

entsprechend diesen voraussetzungen wird auch soziales verhalten als austauschprozeß verstanden.
in accordance with those premisses social behaviour too is understood as exchange process.

die berichterstat­terin verpflichtet sich, ihren vorschlag entsprechend diesen bemerkungen umzuformulieren.
the rapporteur promised to reword her proposal in line with these comments.