Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tablettenfÖrmige enzymzusammensetzungen
enzyme compositions in tablet form
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
immobilisierte enzymzusammensetzungen.
immobilized enzyme composites.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stabilisierte flÜssige enzymzusammensetzungen.
stabilized liquid enzymatic compositions.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stabilisierte enzymzusammensetzungen für nukleinsäureamplifikation
stabilized enzyme compositons for nucleic acid amplification
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
enzymzusammensetzungen und verfahren zur kontaktlinsenreinigung
enzyme compositions and methods for contact lens cleaning
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
enzymzusammensetzungen und deren verwendung als katalysatoren
enzyme compositions and their use as catalysts
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue enzymzusammensetzungen und verfahren zu ihrer herstellung.
novel enzyme preparations and methods for their production.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
d-enzymzusammensetzungen und verfahren zu deren verwendung.
d-enzyme compositions and methods of their use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stabile flÜssige enzymzusammensetzungen und verfahren zur ihrer verwendung
stable liquid enzyme compositions and methods of use
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
immobilisierte cholinesterase enzymzusammensetzungen sowie verfahren zu deren herstellung.
immobilized cholinesterase enzyme preparations and a process for the preparation thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
alpha-amidierende enzymzusammensetzungen und verfahren zu deren herstellung und verwendung.
alpha-amidating enzyme compositions and processes for their production and use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
stabile flÜssige enzymzusammensetzungen und verfahren zur verwendung in reinigungs- und desinfizierungssystemen von kontaktlinsen
stable liquid enzyme compositions and methods of use in contact lens cleaning and disinfecting systems
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eine formate und calciumionen enthaltende stabile, wässrige enzymzusammensetzung.
stabilised aqueous enzyme composition containing formate and calcium ions.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: