Results for er behauptet translation from German to English

er behauptet:
in response, lenin asserts:[7]

er behauptet:[59]
(59)

er behauptet, dass es wahr sei.
he maintains that it's true.

er behauptet, dich gut zu kennen.
he claimed he knew you well.

er behauptet, gott schicke ihm visionen.
he claims to have visions from god.

er behauptet, daß die nazis sie erfanden.
they were told they were to have a shower.

vieles, was er behauptet, stimmt nicht.
"but the government refused, arguing that such a policy was not necessary.

er behauptet, sein Änderungsantrag sei angenommen worden.
he claims that his amendment was accepted.

er behauptet daher die unmöglichkeit des anfangs.)
it asserts, therefore, the impossibility of beginning.)

er verteidigt diese propaganda, indem er behauptet:
piper defends soviet propaganda, claiming that

er behauptet nicht, es habe keine judenghettos gegeben;
it does not deny the existence of jewish ghettos;

er behauptet ja die arbeit selbst geschrieben zu haben.
after all, he says he wrote the thesis himself.

chirine lernt alex kennen. er behauptet, ein modelscout zu
chirine gets to know alex. he claims to be a model

er behauptet, eu-fischer seien?keine piraten'.
it claims that eu fishermen 'are not pirates '.

er behauptet auch, daß die freimaurer bis heute estland beherrschen..
he also writes that masons continue to rule estonia today.

er behauptet auch, in der lage zu sein, den kontaktmann zu entschrumpfen.
head to the west, through a covered passage. there's a strange shaped computer room with lots of alcoves.

er behauptet nicht, es habe keine deportation von juden gegeben;
it does not deny that jews were deported;

es ist nocht ganz klar, ist er wirklich glücklich, wie er behauptet?
es ist nocht ganz klar, ist er wirklich glücklich, wie er behauptet?

er behauptet auch mit recht, dass die blitze nicht gleichzeitig gefallen sind.
"the two bolts of lightning did not strike simultaneously".

er behauptet, dank dieser löcher, zeuge eines kindermassakers geworden zu sein.
through those openings, he claims to have seen children being massacred.