From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er wolle wissen, wer ich sei.
and she said, "he wants to know who you are."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er sagte, er wolle geld haben.
he said that he wanted some money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er wolle mir nur eine nachricht übermitteln.
wished to give me a message. i still expected a plea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wolle doch soldat sein, sagen sie.
but doesn't he want to be a soldier, they ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wolle heimlich erst mit ihnen sprechen.
of wishing secretly to speak with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wolle uns auch ein wenig licht gebn!
for a little light to come for us one day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagte, er wolle die benachrichtigung an uno-
he said he wanted to serve notice to u.n.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
er hat gesagt, er wolle alle drei daten."
he said he wanted all three.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er erwidert, er wolle nicht ohne sie gehen.
it's like you have this wound but you don't try to cure it. pain and guilt are not just european, they are human.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom sagte, er wolle nicht mit uns in den park.
tom said he didn't want to go to the park with us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom sagt, er wolle lernen, ein flugzeug zu fliegen.
tom says he wants to learn how to fly an airplane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagte, er wolle jetzt „jede minute ausnützen.
he said he wanted to "take advantage of every minute now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er wolle seinen beitrag zu den derzeitigen veränderungen im >>>
it was put to the then shadow energy minister that if l >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er wolle den arzt holen. er habe einen brief an ihn.
he came for the doctor, had a letter for him.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
choi wisse genau, was er wolle und wie es zu realisieren sei.
i think he knows who he is, the exact kind of films that he wants to make, and how to make them.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
joe gefiel die idee, und er sagte, er wolle es auch lernen.
joe caught at the idea and said he would like to try, too.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
da sagte der junge, er wolle fort und seinen vater suchen.
he quickly sprang to the shore, caught his wife by the hand and fled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite amtszeit antreten.
the president said he would not run for the second term.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr vorgänger sagte, er wolle ein integriertes, politisches europa der solidarität.
your predecessor stated that he wanted an integrated, political europe of solidarity.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
da sprach salomo: der herr hat geredet, er wolle wohnen im dunkel.
then spoke solomon, yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: