Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der erbarmer
(allah) most gracious!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nur der erbarmer hält sie.
naught holdeth them except the compassionate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dem erbarmer, dem barmherzigen,
the beneficent, the merciful
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
gott, mein erbarmer, über mich!
gott, mein erbarmer, über mich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber sie verleugnen den erbarmer.
yet they disbelieve the merciful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
der erbarmer hat nichts herabgesandt.
the people of the town said: “you are only human beings like ourselves, and the merciful lord has revealed nothing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
herr, erbarme dich.
lord, have mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: