Results for erbitten translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

[ wir erbitten ... ]

English

[ we kindly ask for ... ]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

antwort erbitten

English

request response

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... erbitten oder entgegennehmen

English

to seek or take instructions/to seek or receive instructions

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

von dieser homepage erbitten.

English

ihres bildes von dieser homepage erbitten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir müssen alle gnaden erbitten.

English

you have to ask for all the graces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was willst du dir noch erbitten?

English

what else are you still looking for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

danken, berichten, hilfe erbitten ...

English

thanks, reports, asking for help ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei interesse erbitten wir ihre anfragen

English

please let us have your interest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einige erbitten und erhoffen unterstützung.

English

there are some who ask and hope for assistance.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

anmeldungen und aufträge erbitten wir an die

English

please send registrations and bookings to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mehr information erbitten überlagoon 380(2005)

English

request more information aboutlagoon 380(2005)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

du bist es, dessen hilfe wir erbitten.

English

it's you for whose help we ask.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für andere arbeitsbreiten erbitten wir ihre anfrage.

English

for other widths please don’t hesitate to contact us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

umkleidekabine (schlüssel an der rezeption erbitten)

English

changing rooms with lockers (ask for a key at reception)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

antwort von dem teilnehmer erbitten@info:whatsthis

English

request a response from the attendee

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dafür können wir ihre zusammenarbeit und unterstützung erbitten.

English

for this we can ask their cooperation and support.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gegen mein erbitten wurden meine gebete erhört;

English

my prayers were answered in contrary to what i had asked;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir erbitten das gleiche von parlament, kommission und rat!

English

we hope that this house, the commission, and the council will follow suit!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

sie dürfen weisungen von dritten weder erbitten noch entgegennehmen.

English

they shall neither seek nor take instructions from third parties.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

bevor ich gehe, möchte ich euch gottes segen erbitten:

English

before leaving you, i would like to give you god’s blessing:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK