Ask Google

Results for erich pommer (1889���1966) translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

R: Erich Pommer, Großbritannien

English

Dir: Erich Pommer, United Kingdom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Weitere Filme von Erich Pommer

English

Other movies from Erich Pommer:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

== Leben ==Erich Pommer, Sohn des Wäschehändlers Gustav Pommer und seiner Ehefrau Anna geb.

English

== Early life and career ==Pommer was born in Hildesheim, Province of Hanover, to Gustav Pommer and his wife Anna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Auch entsprechen Personenkonstellation und soziale Lage weitgehend den von Erich Pommer produzierten Depressionskomödien Die Drei von der Tankstelle (1930) und Ein blonder Traum (1932).

English

Both the constellations of people and the social situation largely correspond to those in the Depression comedies Die Drei von der Tankstelle (1930) and Ein Blonder Traum (1932) produced by Erich Pommer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Fritz Lang hielt sich aufgrund einer Einladung einer grossen Filmgesellschaft zusammen mit Erich Pommer in Amerika auf.

English

Fritz Lang was in America because of an invitation of a great motion-picture company.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Nach dem Krieg fiel er bei den Alliierten in Ungnade und verdankte die Fortführung seiner Filmkarriere der Fürsprache von Erich Pommer.

English

After the war he fell out of favour with the Allies and owned his continuation of his film career to the intercession of Erich Pommer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Nach Kriegsende kehrte Erich Pommer als oberster Filmoffizier nach Deutschland zurück mit dem Auftrag, die deutsche Filmproduktion neu zu organisieren.

English

After the war Erich Pommer returned to Germany as a film officer with the order to reorganize the German film production.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1928 wurde Produktionschef Erich Pommer durch Ernst Hugo Correll abgelöst, der die Firma durch die Umstellung auf den Tonfilm führte.

English

In 1928, Erich Pommer was replaced as head of production by Ernst Hugo Correll, who led the company through the transition to talking pictures or "talkies.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Unter den Trauergästen waren unter anderem Robert J. Flaherty, Emil Jannings, Erich Pommer und Georg Wilhelm Pabst.

English

Among them were Robert J. Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo and Fritz Lang, who delivered the eulogy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

1918 traf Fritz Lang den grossen Filmproduzenten Erich Pommer, der ihn nach Berlin engagierte, wo Lang weitere Drehbücher schrieb und als Schauspieler auftrat.

English

In 1918 Lang met the great film producer Erich Pommer who engaged him to Berlin. There he wrote more scripts and played as an actor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Als er 1925 vom Filmproduzenten Erich Pommer als Assistent des Generalmusikdirektors der UFA engagiert wurde, war dies der Beginn einer einzigartigen Laufbahn als Filmkomponist.

English

When Werner Richard Heymann was engaged by movie producer Erich Pommer as an assistant of the musical director of the UFA in 1925 this marked the beginning of a unique career as a film composer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Macher hinter diesem Film waren der Produzent Erich Pommer, die geniale Drehbuchautorin und Schriftstellerin Thea von Harbou sowie der Regisseur Fritz Lang.

English

The doer of this movie were producer Erich Pommer, the ingenious script writer and author Thea von Harbou as well as director Fritz Lang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Auch nach Beendigung des Krieges florierte der deutsche Film der 20er Jahre und brachte einige der bedeutendsten Filmemacher wie Fritz Lang, Paul Leni und Erich Pommer hervor.

English

The German movie of the 20's flourished after the end of the war as well and produced some of the most important movie makers like Fritz Lang, Paul Leni and Erich Pommer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Als die Wiener Eclair unter dem Namen Wiener-Autoren-Film begann, Filme zu produzieren, wurde Erich Pommer deren Produktionsleiter.

English

When this company started to produce movies under the name "Wiener-Autoren-Film", Pommer became their production manager.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Folgen: Der Produzent Erich Pommer wurde bereits noch während den Dreharbeiten entlassen, die UFA einige Monate nach der Premiere von Alfred Hugenberg übernommen und fortgeführt.

English

The consequences: The producer Erich Pommer was discharged during the shooting, the UFA was took over by Alfred Hugenberg few months after the premiere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Produzent Erich Pommer zählte zu den wichtigsten Grössen des deutschen Stummfilms und war massgebend am weltweiten Erfolg des deutschen Films beteiligt. Kein anderer Produzent hat die deutsche Filmgeschichte derart geprägt wie Erich Pommer.

English

Erich Pommer ranks with the most important personalities of the German silent movie era and he was participated in the worldwide success of the German film. No other producer had influenced the German film so much like Erich Pommer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

In dieser Zeit entstanden etliche Kinoklassiker und Erich Pommer festigte seinen Ruf als ambitionierter Produzent. 1923 wurde er in den Vorstand der Ufa gewählt und hatte nun die wichtigsten Fäden der deutschen Filmproduktion in seinen Händen.

English

In 1923 Pommer was elected into the board of directors of the Ufa and pulled now the most important strings of the German movie production.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Während in den anderen Besatzungszonen schon Lizenzen für die Gründung deutscher Produktionsfirmen erteilt werden, geschieht in der amerikanischen Zone wenig. Am 14. Juli kommt Erich Pommer als amerikanischer Film Production Control Officer der ICD für drei Wochen nach München und besucht die Bavaria in Geiselgasteig.

English

While the founding of German production companies had already been licensed in the other occupation zones, not much was happening in the American one. On the 14th of July Erich Pommer arrives for three weeks as American ICD Film Production Control Officer and visits Bavaria-Film at Geiselgasteig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Studio Babelsberg ist das älteste Großatelier-Filmstudio der Welt und zählt heute zu einem der führenden Anbieter für die Herstellung von Film- und Fernsehproduktionen. Regisseure wie Fritz Lang, Erich Pommer, Alfred Hitchcock, Roman Polanski, Wim Wenders und Volker Schlöndorff haben in Studio Babelsberg Filmklassiker produziert.

English

Studio Babelsberg is the oldest large-scale studio complex in the world and one of Europe’s leading service providers for feature films and TV productions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Als 1933 - das Jahr, in dem die Nationalsozialisten an die Macht kamen - die Verträge der jüdischen Mitarbeiter der Ufa aufgelöst wurden, war auch Erich Pommer davon betroffen. Er emigrierte nach Paris, wo er einige Filme produzierte, anschliessend gelangte er nach Hollywood, wo der Film "Music in the Air " (1934) entstand.

English

1933 - the year the Nazis came into power - the Ufa began to cancel the contracts with their Jewish employees, also the one with Erich Pommer. Pommer emigrated to Paris where he produced severel movies, afterwards he arrived at Hollywood where he produced the movie "Music in the Air " (34).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK