Results for erschließen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

erschließen

English

to open up land

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen.

English

up new markets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grundstücke erschließen

English

to make land ready for building

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

...erschließen können.

English

weiterlesen...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neue absatzmärkte erschließen

English

open up new outlets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

neue einkaufsquellen erschließen!

English

develop new supply sources!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen sie neue geschäftsmöglichkeiten

English

attract new business

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

... und zukunftsmärkte zu erschließen.

English

by oliver wagner and kora...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- neue absatzmärkte zu erschließen,

English

opening up new markets,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das zirkuläre potenzial erschließen

English

unlocking the circular potential

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen ihnen neue möglichkeiten.

English

can provide you with numerous new possibilities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

... neue marketingmethoden für sich erschließen.

English

... open up new marketing methods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

-sie möchten einsparpotenziale erschließen.

English

-you want to take advantage of savings opportunities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen sie neue virtuelle welten

English

tap into new virtual worlds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit sicherheit neue dimensionen erschließen.

English

safely advancing into new dimensions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen neuer kundenkreise und märkte

English

searching for new clients and markets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir müssen andere energiequellen erschließen.

English

we need to develop other energy sectors

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

auslandsmärkte erschließen - schritt für schritt

English

foreign markets open up - step by step

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

immer wieder erschließen sich neue anwendungsbereiche.

English

new application fields are constantly developing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erschließen neuer märkte zur transnationalen forschungskooperation

English

to open new markets for transnational research co-operations

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,732,784 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK