Results for erweiterte meldebescheinigung translation from German to English

erweiterte
enhanced

erweiterte funktionen
additional functions

erweiterte suche...
erweiterte suche...

erweiterte suche>
advanced search>

meldebescheinigung (gemeinde)
reporting certificate (municipality)

meldebescheinigung zur sozialversicherung
registration certificate for social security

die meldebescheinigung des einwohnermeldeamtes
the proof of residence (meldebescheinigung) from the registration office (einwohnermeldeamt)

vom konsulat ausgestellte meldebescheinigung
consular registration card

meldebescheinigung nicht älter als 3 monate
proof of residence of less than 3 months

vielleicht könnten sie eine kopie der meldebescheinigung zur sozialversicherung beifügen
register for social security

b) fotokopie der ausweise der anteilseigner, unterschriftsbeglaubigung und meldebescheinigung.
b) id card copies of the shareholders and manages, authorized signatories and residence certificate,

a) spanische staatsangehörige: gültige meldebescheinigung und gültigen spanischen personalausweis.
a) spanish nationals: valid certificate of residence and valid identity card.

einen wohnsitz in der bundesrepublik deutschland nachweisen können (mit gültigem personalausweis oder pass zusammen mit meldebescheinigung)
you have to be a resident of the federal republic of germany and submit corresponding proof (i.e. a valid id card or passport together with a confirmation of registration as resident by your local authority, a so-called "meldebescheinigung").

http://ahrens.kiev.ua/images/stories/dokumentenarchiv/meldebescheinigung-2.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-jldasdydtr4/t_b_2helmqi/aaaaaaaaaak/6t1yucotxvm/s1600/cimg2753.jpg

2. erweitert
2. advanced