Results for etwas gehirnjogging schadet nicht translation from German to English

schadet nicht.
beasts are not profligate.

fragen schadet nicht.
there's no harm in asking.

ein größeres volumen schadet nicht.
a bigger volume is possible.

geküsst zu werden schadet nicht, oder?
there's no harm in being kissed, is there?

das schadet nicht, also mach ruhig öfter.
das schadet nicht, also mach ruhig öfter.

es schadet nicht, ein bisschen paranoid zu sein.
a little paranoia never hurts.

design schadet nicht, bringt aber auch nicht viel.
style does no harm, but is not much use.

es schadet nicht, wenn du am sonntag lange schläfst.
there is no harm in you sleeping late on sunday.

der geforderte vorrang schadet nicht nur, sondern ist auch überflüssig.
and iran was not good too, for me.

all das schadet nicht nur dem verkehrssystem, sondern mehr noch der umwelt.
all that does no more good to the environment than it does to the transport system.

ein kurzer check, ob alles dicht geblieben ist, schadet nicht.
it doesn’t hurt to quickly check if everything remains airtight.

das schadet nicht nur den unternehmen, sondern natürlich auch den bürgern europas.
these are detrimental not only to companies but also, of course, to europe ' s citizens.

beispielsweise wird disablepasswords normalerweise nicht benötigt, und es schadet nicht, sie wegzulassen.
for example, the disablepasswords option is normally not required and it doesn't harm to leave it out.

dies kann man auch für die stillzeit sagen: ein glas bier pro tag schadet nicht.“
the same can be said for the breast-feeding period: one glass of beer a day won’t hurt.”

es schadet nicht, mehr zu nehmen, man bekommt dann auch zumindest einen partiellen nitratabbau.
it does not cause harm to use more, you will then get at least partial nitrate breakdown.

ohne einfluss auf das funktionieren der hydraulischen drücker und schadet nicht dem start und der kalten schmierung.
do not interfere with the operation of the hydraulic lifters and does not harm starting and cold lubrication.

das wiederum schadet nicht nur den verpackungen und den produkten, auch die mitarbeiter sind unberechenbaren gefahren ausgesetzt.
this in turn not only damages the products and their packaging, but also exposes staff to unpredictable hazards.

auch ein gelegentlicher regenschauer schadet nicht und bei anhaltend schlechtem wetter werden die fenster einfach wieder aufgelegt.
even an occasional light rain does no damage and if the bad weather continues just put on the windows again.

ich will ihnen sagen, was die konsequenz ist: es schadet nicht nur dem ansehen der europäischen union.
i want to tell you what the consequences are.

betrug schadet nicht nur dem fremdenverkehrsbereich, sondern dadurch wird die eigentliche grundlage einer vielzahl unserer institutionen gefährdet.
fraud damages not just the tourism sector but the whole foundation of many of our institutions.