Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colli euganei
colli euganei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bed and breakfast colli euganei
bed and breakfast colli euganei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b&b colli euganei, italien
bed and breakfast in colli euganei, italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sport & more in den colli euganei
sports and more in the eugenean hills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keine ergebnisse für: "colli euganei"
no results found for: "colli euganei"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vacanze b&b colli euganei low cost!
vacanze b&b colli euganei low cost!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
position: sehr ruhig, am fuss der hügellandschaft euganei
position: quiet, at the foot of the euganei hills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr urlaub in abano terme zu füßen der colli euganei
your vacation in abano terme in front of the splendid euganean hills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» home page » b&b suche » b&b colli euganei
» home » b&b search » b&b colli euganei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die önogastronomische tradition der colli euganei zeichnet sich für seine besondere natürlichkeit und authentizität aus.
the food and wine traditions of the euganean hills are known for their authenticity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bauernhof calcatonega befindet sich an den füssen der hügel von euganei, mit viel trationen hinter sich.
the farmhouse calcatonega is immersed in the country and it is surrounded by a beautiful garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die roten d.o.c.-qualitätsweine colli euganei schneiden bisweilen sehr gut ab.
the red colli euganei doc wines can also yield excellent results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf 40,6 km strecke führt der fernwanderweg "alta via dei colli euganei" über die hügelkämme.
==history==the name memorializes that of the euganei, an ancient people who inhabited the region upon contact with the romans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biologischer betrieb im naturpark der colli euganei und nahe padova bietet unterkunft in zimmern, verpflegung und einen didaktischen hof an.
this farm house has a biological character and it's situated in the "parco dei colli euganei". it is also an educational farm house, and it offers accommodations in rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das restaurant bietet köstliche traditionelle landküche auf der basis hauseigener produkte. dazu servieren wir erstklassige regionale weine aus den colli euganei.
restaurant service based on our own products features typical country recipes served with the excellent wines of the euganean hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 schöne wanderungen inklusive der alta via dei colli euganei haben teolo oder die nahe umgebung als ausgangspunkt und führen zu einigen der schönsten plätzen in den euganeischen hügeln.
4 beautiful hikes, including the alta via dei colli euganei, make teolo and the surrounding areas a perfect starting point for hiking to some of the most beautiful places in the euganean hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schenken sie sich einen wunderbaren urlaub in den colli euganei und lassen sie sich unser all-inclusive-angebot nicht entgehen.
treat yourself to a wonderful holiday in the euganean hills and don’t miss our all-inclusive offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die colli euganei sind außerdem für ihre erstklassigen weine bekannt. die weinstraße der colli euganei vereint 40 kellerein und weingüter, die für exklusive degustationen besucht werden können.
the euganean hills also offer a varied production of wines. in particular, the wine road of the euganean hills connects over 40 wine companies offering guided tours in the vineyards with wine tastings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die colli euganei, im nahegelegenen süden von padua, ist bekannt als kurort und das mittelalterliche flair. das thermische wasser dercolli euganeiwurde bereits im römischen zeitalter genutzt.
the colli euganei, little to south of padua are famous for the mud , spa treatments, for medioval villages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus der stadt heraus die straße in richtung der colli euganei (euganeische hügel) entlangfahren und den schildern in richtung saccolongo – bastia folgen.
following directions to colli euganei (west side of the city), saccolongo and bastia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: