Results for eule, aus steingut, bemalt translation from German to English

aus steingut oder feinen erden
earthenware or fine pottery

eine eule aus der
an owl in the pavilion

bodenbelag und sockel aus steingut in der ganzen wohnung.
stoneware flooring and skirting board on the entire house.

damals war es üblich, senf offen aus steingut-töpfen zu verkaufen.
at that time, it was customary to sell mustard from open stoneware pots.

unglasierte keramische fliesen, boden- und wandplatten aus steingut oder feinen erden
unglazed earthenware or fine pottery flags and paving, hearth or wall tiles (excluding double tiles of the spaltplatten type)

beispiel: eule aus schilfsandstein im bild rechts
example: owl made of sandstone, see right side

keramisches geschirr, andere keramische haushalts-, hygiene- und toilettengegenstände, aus steingut oder feinen erden
ceramic tableware, other household articles: earthenware or fine pottery

glasierte keramische fliesen, boden- und wandplatten aus steingut oder feinen erden, mit einer oberfläche > 90 cm2
glazed earthenware or fine pottery ceramic flags and paving; hearth or wall tiles; with a face of > 90 cm2

mexikanische kacheln und fliesen werden in einer art majolica aus steingut gemacht, welche auf allerlei handgemachtes emailliertes steingut verweist.
mexican wall and floor tiles are made from earthenware in a form of majolica, that refers to all kinds of handmade enamelled earthenware.

im gefährt des transporteurs befand sich eine kugel aus steingut, in deren innerem sich die marken befanden, die die verschiedenen transportierten produkte repräsentierten.
in the carrier's cart, a baked clay ball was carried, which contained in its interior the tablets which represented the merchandise being transported.

die andere war ein gefäß aus steingut, plump und gewöhnlich, aber welches sein ganzes wasser behalten hatte, und dessen blumen frisch und hochroth geblieben waren.
the other was an earthenware pot, coarse and common, but which had preserved all its water, and its flowers remained fresh and crimson.

das geschirr wird aus ceracron, einer besonders widerstandsfähigen masse aus steingut und steinzeug gefertigt. darauf basiert die außergewöhnliche farb- und hitzebeständigkeit ...
the dishes are made from ceracron, based on special strong mass of earthenware and stoneware. largely responsible for its exceptional color and heat resistance of trendmix service.

* einbauküche: geschirrspülmaschine, schränke, dunstabzugshaube, spüle aus steingut, 4 kochstellen mit gas, elektrischer ofen, mikrowelle, großer kühlschrank mit eisfach, vollständiges geschirr und besteck, kaffeekocher, toaster, elektrischer wasserkocher...
* fitted kitchen: cupboards, extractor fan, sink, gas hob 4 burners, oven, microwave, dishwasher, large fridge with freezer, complete set of kitchen utensils, coffee maker, electric kettle, toaster ...

herr vilaret stattete das haus mit den aktuellen handekorationen und gemälden an den decken der zahlreichen zimmer aus, sowie mit dem noch heute im perfekten zustand befinddlichen, spektakulären mosaiken aus steingut und sandstein der böden. in der ersten und zweiten etage wurden neue kamine eingebaut.
the same joseph vilaret we have to thank for all the beautiful decorated, painted ceilings and mosaic floors which he had done by the gifted craftsmen of the time. they incorporated new chimneys in the first and second floor.

die menschen brachten den überschüssigen teil ihrer produkte zu den tempeln in den von mauern umgebenen städten. dort eröffneten die priesterlichen buchhalter jeder person ein konto, das aus eine marke aus steingut bestand, die mitgebrachte ware kam in den tempelspeicher, wobei je nach art und menge dieser ware ein abstrakter geldbetrag festgelegt wurde.
the people brought their excess products to the temples of the walled cities and there, the priest-accountants opened an account for each person, with clay tablets, recording the deposit of their products in the temple's store-houses and establishing a quantity of abstract money corresponding to the merchandise deposited.

der kap-sperlingskauz ("glaucidium capense") ist eine in afrika heimische eule aus der familie der eigentlichen eulen.
the african barred owlet ("glaucidium capense") is a species of owl in the strigidae family.

envoyer à un ami im prunkvollen dekor des nationalen porzellanmuseums adrien dubouché (auf dem plan lokalisieren) ist es möglich, mehr als 12 000 objekte aus steingut, fayence, glas und porzellan zu entdecken, die die geschichte der keramik von den ersten prähistorischen vasen bis hin zu zeitgenössischen kreationen verfolgt.
in the lavish surroundings of the adrien dubouché national porcelain museum, discover more than 12,000 stoneware, earthenware, glass and porcelain items, tracing the history of ceramics from the first prehistoric vases through to the most contemporary creations.

die anschlüsse der einzelbilder sind bewusst frei gestaltet, und verbinden sich somit nicht in der fortlaufenden verlegung. ***** bei der von ihnen ausgewählten dekoration handelt es sich um ein hochwertiges produkt aus steingut glasiert und feinsteinzeug. bitte beachten sie, dass die steingut einleger der onyx bordüren bewusst in der farbigkeit variieren.
the décor you have chosen is a high-quality glazed stoneware and porcelain stoneware product.

23.41.12.50 | keramisches geschirr, andere keramische haushalts-, hygiene- und toilettengegenstände, aus steingut oder feinen erden | 6912.00.50 | kg | s | |
23.41.12.50 | ceramic tableware, other household articles: earthenware or fine pottery | 6912.00.50 | kg | s | |